Το BCK Pop Up Film Festival 2022 συνεχίζει και προσκαλεί το κοινό της Αθήνας την Παρασκευή, 13 Μαΐου και το Σάββατο 28 Μαΐου, σε δύο προγράμματα ταινιών σε συνεργασία με τον πολυχώρο Chimeres.
Tο #BCKPUFF θα διαρκέσει από τον Απρίλιο ως τον Σεπτέμβριο του 2022 και θα παρουσιάσει, εντός και εκτός Αθήνας, ταινίες μικρού και μεγάλου μήκους, σύγχρονης, ελληνικής και διεθνούς παραγωγής, όλων των ειδών, από το open call του Balkan Can Kino, σε συνεργασία με πολιτιστικούς χώρους και οργανισμούς/ομάδες.
Όλες οι προβολές είναι με ελεύθερη είσοδο. Οι ταινίες προβάλλονται στην ομιλούσα γλώσσα με αγγλικούς υπoτίτλους. Σύντομα, θα ανακοινωθούν περισσότερες ημερομηνίες προβολών.
BCK Pop Up Film Festival – Session #3
Memories of War and Occupation – Αναμνήσεις από τον πόλεμο και την κατοχή
13.05.2022
Doors open at 20.30 – Οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30
Admission Free – Είσοδος Ελεύθερη
Εν τω μέσω ενός ακόμα πολέμου το Balkan Can Kino οργανώνει μια προβολή αφιερωμένη στους επιζήσαντες και στις επιζήσασες των πολέμων. Ηλικία, τόπος και χρόνος φαίνεται να μην έχουν σημασία καθώς οι πληγές που αφήνει πίσω του μια εμπόλεμη σύρραξη παραμένουν για πάντα ανοικτές.
In the midst of another war, Balkan Can Kino organises a screening dedicated to the survivors of war. Age, place and time, do not seem to matter as the wounds left behind by a war remain forever open.
Just Another Memory
Dir: Mariam Al-Dhubhani | Y.O.P: 2018 | Country: Qatar | Duration: 14:14
Amidst the ongoing war in Yemen; torn between being “safe” and “away”, weighed down by the ever-present mental and emotional baggage that still holds you back. How does one move forward and heal? How to deal with so much suppressed pain? In this profoundly affecting documentary, we investigate these questions and explore what it feels like to be suddenly uprooted and displaced by war.
Άλλη μία ανάμνηση
Σκηνοθέτιδα: Mariam Al-Dhubhani | 2018 | Χώρα: Κατάρ | Διάρκεια: 14:14
Εν μέσω του εν εξελίξει πολέμου στην Υεμένη: διχασμένη μεταξύ της «ασφάλειας» και της «διαφυγής» , επιβαρυμένη από το συνεχές ψυχικό και συναισθηματικό φορτίο που σε κρατάει ακόμα πίσω. Πως προχωράει κανείς/καμμία μπροστά και θεραπεύεται; Πως να διαχειριστείς τόσο καταπιεσμένο πόνο; Σε αυτό το βαθιά συγκινητικό ντοκιμαντέρ, εξερευνούμε αυτά τα ερωτήματα και ψάχνουμε πως είναι να ξεριζώνεσαι και να εκτοπίζεσαι ξαφνικά από τον πόλεμο.
The pianist of Yarmouk
Dir: Vikram Ahluwalia | Y.O.P.: 2017 | Country: UK | Duration: 12:45
The real-life story of Aeham Ahmad: a classically-trained musician attempting to escape the war in Syria. Aeham rose to international prominence in 2014, after being filmed singing songs of peace amid the rubble of his beloved hometown of Yarmouk – a besieged Palestinian refugee camp on the outskirts of Damascus, Syria.
Ο πιανίστας της Yarmouk
Σκηνοθέτης: Vikram Ahluwalia | Έτος παραγωγής.: 2017 | Χώρα: Ηνωμένο Βασίλειο|Διάρκεια: 12:45
Η αληθινή ιστορία του Aeham Ahmad: ενός μουσικού που προσπαθεί να δραπετεύσει από τον πόλεμο στη Συρία. Ο Aeham απέκτησε διεθνή αναγνώριση το 2014, αφού κινηματογραφήθηκε να τραγουδάει τραγούδια ειρήνης ανάμεσα στα ερείπια της αγαπημένους του γενέτειρας Yarmouk- ένα πολιορκημένο Παλαιστινιακο camp προσφύγων στα περίχωρα της Δαμασκού στη Συρία.
Marika… why be afraid
Dir: Matthaios Frantzeskakis | Y.O.P.: 2021 | Country: Greece | Duration: 14:40
On the fifth day of the Battle of Crete, Saturday 24 of May 1941, three Germans pass by the village of Kakopetros in the Municipality of Platanias, Chania, and approach the home of Antonis Loufardakis, located next to a creek below the central street. Without any reason at all, they enter their home and kill with automatic weapons five women and a two-year old child. Five-year old Maria witnessed everything, while remained hidden under the bed. Maria shares with us her story and remembers her father saying: Marika… why be afraid?!
Μαρίκα…γιατί να φοβηθείς;
Σκηνοθέτης:Ματθαίος Φρατζεσκάκης | Έτος Παραγωγής: 2021 | Χώρα: Ελλάδα | Διάρκεια: 14:40
Την πέμπτη μέρα της Μάχης της Κρήτης, το Σάββατο 24 Μαΐου 1941, τρεις Γερμανοί περνάνε από το χωριό Κακόπετρος στο Δήμο Πλατανιάς Χανίων και πλησιάζουν το σπίτι του Αντώνη Λουφαρδάκη, που βρίσκεται δίπλα σε ένα ρυάκι κάτω από τον κεντρικό δρόμο. Χωρίς κανένα λόγο, μπαίνουν στο σπίτι τους και σκοτώνουν με αυτόματα όπλα, πέντε γυναίκες και ένα παιδί δύο χρονών. Η πεντάχρονη Μαρία τα είδε όλα με τα μάτια της, όσο παρέμεινε κρυμμένη κάτω από το κρεβάτι. Η Μαρία μοιράζεται μαζί μας την ιστορία της και θυμάται τον πατέρα της να λέει: Μαρίκα…γιατί να φοβηθείς;
Pines Cry Amber Tears
Dir: Lilita Grinberga | Y.O.P.: 2019 | Country: Latvia | Duration: 33:47
An independent Latvian nation had only existed for two decades when in 1940 the Soviets occupied it, as agreed in the Molotov-Ribbentrop Pact. Thousands of Latvians were executed or forced into exile. One year later the Germans arrived as part of Operation Barbarossa, evicted the Soviets and began to exact a heavy toll on Latvia’s population, especially its Jews. In the autumn of 1944, hundreds of thousands of German and also Latvian Waffen–SS soldiers were cut off from the rest of the Wehrmacht and encircled in the Courland Pocket with the Red army on one side and the Baltic sea on the other. The local Latvian population was caught in the middle of intense fighting. The end of the war, however, brought not only relief but also decades of Soviet re-occupation.
Τα πεύκα βγάζουν κεχριμπαρένια δάκρυα
Σκηνοθέτιδα: Lilita Grinberga | 2019 | Χώρα: Λετονία | Διάρκεια: 33:47
Ένα ανεξάρτητο Λετονικό κράτος υπήρξε μόνο για δύο δεκαετίας όταν το 1940 οι Σοβιετικοί το κατέλαβαν, όπως συμφωνήθηκε στην συνθήκη Molotov-Ribbentrop. Χιλιάδες Λετονοί εκτελέστηκαν ή αναγκάστηκαν σε εξορία. Ένα χρόνο αργότερα, έφτασαν οι Γερμανοί στα πλαίσια της επιχείρησης Barbarossa, έδιωξαν τους Σοβιετικούς και ξεκίνησαν να απαιτούν βαρείς φόρους από τον λετονικό πληθυσμό, και ειδικά από τους Εβραίους. Το φθινόπωρο του 1944, εκατοντάδες χιλιάδες Γερμανοί και Λετονοί στρατιώτες των Waffen- SS απομακρύνθηκαν από την υπόλοιπη Βέρμαχτ και περικυκλώθηκαν στο Courland Pocket με τον Κόκκινο Στρατό στη μία πλευρά και τη Βαλτική θάλασσα στην άλλη. Ο τοπικός λετονικός πληθυσμός βρέθηκε εν μέσω έντονης μάχης. Το τέλος του πολέμου, ωστόσο, έφερε όχι μόνο ανακούφιση αλλά και δεκαετίες Σοβιετικής ανακατάληψης.
Frozen in time
Dir: Simona Viackute | Y.O.P.: 2019 | Country: Lithuania | Duration: 06:20
Being part of the Soviet Union has changed the way people experience life. Memories of my grandma explore the reasons why Palanga feels isolated and lonely and its people are stuck and lost.
Παγωμένοι στο χρόνο
Σκηνοθέτιδα: Simona Viackute | 2019 | Χώρα: Λιθουανία | Διάρκεια: 06:20
Το να είσαι μέλος της Σοβιετικής Ένωσης έχει αλλάξει τον τρόπο που οι άνθρωποι βιώνουν τη ζωή.Αναμνήσεις της γιαγιάς μου εξερευνούν τους λόγους που η Palanga νιώθει απομονωμένη και μόνη και οι άνθρωποι της είναι κολλημένοι και χαμένοι.
BCK Pop Up Film Festival – Session #4
28.05.2022
Doors open at 20.30 – Οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30
Admission Free – Είσοδος Ελεύθερη
Jewish Fetish
Amir Ovadia Steklov | Germany | 2021 | Animation | 1’ 10’’
The border between racism and fetishism of middle eastern Jewish people in Germany.
Εβραϊκό Φετίχ
Amir Ovadia Steklov | Γερμανία | 2021 | Animation | 1’ 10’’
Το σύνορο μεταξύ ρατσισμού και φετιχισμού των Εβραίων της Μέσης Ανατολής στη Γερμανία.
SPELL
Philippe Safire | USA | 2021 | Animation | 6’ 42’’
In the Digital City, a socially and technologically advanced society, people enjoy access to vast freedoms and rapid economic growth. That is, until a woman reports a mysterious incident unnoticed among the flashing lights and strident sounds of the city.
ΞΟΡΚΙ
Philippe Safire | ΗΠΑ | 2021 | Animation | 6’ 42’’
Στην Ψηφιακή Πόλη, μία κοινωνικά και τεχνολογικά ανεπτυγμένη κοινωνία, οι άνθρωποι απολαμβάνουν την πρόσβαση σε απέραντες ελευθερίες και ραγδαία οικονομική ανάπτυξη. Αυτό είναι μέχρι που μία γυναίκα καταγγέλλει ένα μυστήριο περιστατικό, απαρατήρητο ανάμεσα στα λαμπερά φώτα και τους έντονους ήχους της πόλης.
The Boks
Ziyang Chen, Sishan Chen | China | 2020 | Animation | 16’ 35’’
If I ask you to give this box to someone you love, unopened, and you will be promised a lifetime of happiness, will you do it for me?
Το Κουτί
Ziyang Chen, Sishan Chen|Κίνα|2020| Animation | 16’ 35’’
Αν σου ζητήσω να δώσεις αυτό το κουτί σε κάποιον που αγαπάς, χωρίς να το ανοίξεις, και ότι θα έχεις μία ευτυχισμένη ζωή, θα το κάνεις για εμένα;
Fishies
Pari Parks | USA | 2020 | Animation | 1’
Fishies are hanging out.
Ψαράκια
Pari Parks| ΗΠΑ | 2020 | Animation | 1’
Τα ψαράκια αράζουν.
The Dogs
Mathi Mathos, Charlie Mars | France | 2020 | Animation | 12’ 13’’
Once upon a time there was a girl in the city. Past, present, future. Dogs everywhere. Love. Nothingness. Life goes by and cans remain on the ground.
Οι σκύλοι
Mathi Mathos, Charlie Mars | Γαλλία | 2020 | Animation | 12’ 13’’
Μία φορά και έναν καιρό ήταν ένα κορίτσι στην πόλη. Παρελθόν, παρόν, μέλλον. Σκύλοι παντού. Αγάπη. Κενό. Η ζωή προχωράει και κονσέρβες παραμένουν στο έδαφος.
The Demons of Dorothy
Alexis Langlois | France | 2021 | Fiction | 29’
Dorothy’s a film director and a bit of a loser… One night, fueled up on Heineken, she’s letting loose on her script when a call from her producer kills her buzz: enough with the queer comedies, it’s time to start making mainstream films. To avoid sinking to the deepest depths of despair, Dorothy seeks comfort in her favorite TV show Romy the Vampire Slayer. Unfortunately, her own demons show up…
Οι δαίμονες της Ντόροθι
Alexis Langlois | Γαλλία | 2021 | Μυθοπλασία | 29’
Η Ντόροθι είναι σκηνοθέτρια ταινιών και λίγο αποτυχημένη…Μία νύχτα τιγκαρισμένη στη Heineken, αφηνει ελεύθερο το σενάριο της, όμως ένα τηλεφώνημα από τον παραγωγό της σκοτώνει τον ενθουσιασμό της: φτάνει πια με τις κουήρ κωμωδίες, ήρθε η ώρα να ξεκινήσει να φτιάχνει mainstream ταινίες. Για να αποφύγει να βυθιστεί στα βαθύτερα βάθη της απελπισίας, η Ντόροθι ψάχνει παρηγοριά στην αγαπημένη της εκπομπή « Romy the Vampire Slayer». Δυστυχώς όμως, οι δικοί της δαίμονες εμφανίζονται…
chimeres.space
Pithodorou 6, Athina 104 41
1ος ΟΡΟΦΟΣ – 1st FLOOR